Right away, it’s easy to see the creative team behind Disney/Marvel’s “Werewolf by Night” put a lot of love and care into making the one-shot Halloween special into something … er … special. About five seconds into the opening fanfare, a werewolf claw slashes the screen, the bright colors fade to black and white, and...