This. Movie. Is. Gross.   Billed as the first ever U.S.-made 2D animated horror film, “To Your Last Death” looks like an excessively gory comic book come to life.   However, this is not the groundbreaking visual landmark of, say, “Into the Spider-Verse.” Rather, the visual style is vaguely reminiscent of an episode of “Liquid...